Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phần bụng” tiếng Anh là gì?

Phần bụng là stomach / belly (văn nói) hoặc abdomen (y khoa, sinh học). Với côn trùng, abdomen là phần bụng sau ngực; với thịt lợn, “phần bụng” là pork belly.

Athena nhắc nhỏ · Đi khám thì bác sĩ sẽ nói “abdomen”, còn ở nhà em cứ nói “my stomach hurts” là được.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phần bụng”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    VÙNG BỤNG CỦA NGƯỜI

    abdomen, stomach, belly, tummy

    Vùng cơ thể giữa ngực và hông.

    • Bác sĩ ấn vào phần bụng để kiểm tra.The doctor pressed on my abdomen to check.
    • Bài tập này giúp săn chắc phần bụng.This exercise helps tone your stomach.
    • Bé bị muỗi đốt ở phần bụng.The baby got a mosquito bite on his tummy.
  2. 2
    PHẦN BỤNG CỦA CÔN TRÙNG, ĐỘNG VẬT

    abdomen, underside, belly

    Đoạn thân sau ngực của côn trùng, hoặc mặt dưới thân con vật.

    • Con ong có ngòi ở cuối phần bụng.A bee has its sting at the end of its abdomen.
  3. 3
    THỊT PHẦN BỤNG

    belly, pork belly

    Miếng thịt lấy ở vùng bụng con vật, như ba chỉ.

    • Mẹ mua phần bụng lợn về kho.Mom bought some pork belly to braise.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phần bụng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • stomach

    Thông dụng nhất khi nói hằng ngày.

    I have a pain in my stomach.

    Mình bị đau bụng.

  • abdomen

    Y khoa, sinh học, sách giáo khoa.

    Pain in the lower abdomen

    Đau phần bụng dưới

  • belly

    Thân mật, bụng to, hoặc thịt bụng.

    a big belly

    cái bụng to

  • tummy

    Nói với trẻ con, rất thân mật.

    Does your tummy hurt?

    Con đau bụng à?

Cụm từ liên quan

  • bụng dướilower abdomen
  • cơ bụngabs / abdominal muscles
  • mỡ bụngbelly fat
  • đau bụngstomachache

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My belly is painful.

    My stomach hurts.

    Người bản xứ nói “stomach hurts”, “painful” cho bộ phận nghe không tự nhiên.

  2. 2

    She has an abdominal.

    She has abdominal pain.

    Abdominal là tính từ, cần danh từ phía sau.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phần bụng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Từ y khoa cho “phần bụng”:

Câu 2“Thịt ba chỉ / phần bụng lợn” là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng abdomen

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena