Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phẫu thuật viên” tiếng Anh là gì?

Phẫu thuật viên tiếng Anh là surgeon: bác sĩ trực tiếp mổ. Ca mổ là surgery hoặc operation.

Athena nhắc nhỏ · Đừng nói “operation doctor” nha. Bác sĩ mổ là surgeon, bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ là plastic surgeon.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phẫu thuật viên”

  1. 1
    BÁC SĨ MỔ

    surgeon, operating surgeon

    Bác sĩ chuyên làm phẫu thuật, trực tiếp mổ cho bệnh nhân.

    • Chú Hải là phẫu thuật viên tim mạch.Uncle Hai is a heart surgeon.
    • Phẫu thuật viên mổ cho bé suốt năm tiếng.The surgeon operated on the child for five hours.
    • Muốn thành phẫu thuật viên phải học rất lâu.It takes many years of training to become a surgeon.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “phẫu thuật viên”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • surgeon

    Từ chuẩn cho bác sĩ phẫu thuật.

    She's a brain surgeon.

    Chị ấy là bác sĩ phẫu thuật não.

  • plastic / cosmetic surgeon

    Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ.

    He went to a plastic surgeon.

    Anh ấy đi gặp bác sĩ thẩm mỹ.

  • assistant surgeon

    Phụ mổ.

    She worked as an assistant surgeon.

    Cô ấy làm phụ mổ.

Cụm từ liên quan

  • ca mổoperation / surgery
  • phòng mổoperating room / operating theatre
  • gây mêanaesthesia
  • bác sĩ gây mêanaesthetist / anesthesiologist
  • mổ cho aioperate on someone

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    operation doctor

    surgeon

    Tiếng Anh có từ riêng là surgeon.

  2. 2

    The surgeon operated the patient.

    The surgeon operated on the patient.

    Mổ cho ai: operate on sb.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phẫu thuật viên”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phẫu thuật viên” là:

Câu 2“Bác sĩ mổ cho ông nội.” → The doctor operated ______ Grandpa.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng surgeon

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena