Nghĩa của “phiêu lưu mạo hiểm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THÍCH ĐI XA, THỬ ĐIỀU MỚI
Người thích đi đây đi đó, dám thử những việc mới lạ, nguy hiểm.
- Anh trai mình rất thích phiêu lưu mạo hiểm.My brother is very adventurous.
- Chuyến leo Fansipan mùa đông khá phiêu lưu mạo hiểm.Climbing Fansipan in winter is quite a daring trip.
- Cô ấy sống một cuộc đời phiêu lưu mạo hiểm.She has lived an adventurous life.
- 2CHUYẾN ĐI, CÂU CHUYỆN NHIỀU NGUY HIỂMdanh từ
adventure, risky venture
Hoạt động, chuyến đi hoặc câu chuyện có nhiều thử thách bất ngờ.
- Em thích đọc truyện phiêu lưu mạo hiểm.I love reading adventure stories.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phiêu lưu mạo hiểm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- adventurous
Tả người hoặc lối sống thích phiêu lưu.
Be more adventurous with food!
Ăn uống mạo hiểm hơn chút đi!
- adventure
Danh từ: chuyến phiêu lưu; dùng làm tên thể loại.
an adventure film
phim phiêu lưu
- daring
Táo bạo, liều, dám làm việc nguy hiểm.
a daring escape
cuộc trốn thoát táo bạo
- risky
Nhấn mạnh sự rủi ro, nguy hiểm.
Diving here is risky.
Lặn ở đây mạo hiểm lắm.
Cụm từ liên quan
- thám hiểmexplore / expedition
- du lịch mạo hiểmadventure travel
- liều lĩnhreckless
- thử tháchchallenge
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He likes adventure very much things.
He's very adventurous.
Dùng tính từ adventurous cho người.
- 2
an adventurous film
an adventure film
Thể loại phim dùng danh từ adventure làm bổ ngữ.