Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Phim nổi” tiếng Anh là gì?

Phim nổi là phim 3D, xem bằng kính chuyên dụng để thấy hình như nhô ra khỏi màn hình. Tiếng Anh là “3D film” (Anh) hoặc “3D movie” (Mỹ).

Athena nhắc nhỏ · Mua vé ở rạp, em chỉ cần nói “Two tickets for the 3D showing, please” là nhân viên hiểu ngay.

Trả lời nhanh

3D film

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “phim nổi”

  1. 1
    PHIM 3D

    3D film, 3D movie, stereoscopic film

    Phim chiếu sao cho người xem đeo kính thấy hình ảnh có chiều sâu, như nổi lên.

    • Cuối tuần cả nhóm đi xem phim nổi.The group is going to see a 3D movie this weekend.
    • Xem phim nổi phải đeo kính 3D.You have to wear 3D glasses to watch a 3D film.
    • Vé phim nổi đắt hơn vé thường.3D tickets cost more than regular ones.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “phim nổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • 3D film

    Anh-Anh, hoặc dùng chung.

    Is it showing in 3D?

    Phim này có chiếu nổi không?

  • 3D movie

    Anh-Mỹ, nói hằng ngày.

    Let's see the 3D movie.

    Đi xem phim nổi đi.

  • in 3D

    Cụm chỉ dạng chiếu.

    I watched it in 3D.

    Mình xem bản phim nổi.

  • IMAX / 4DX

    Các định dạng rạp đặc biệt khác.

    We watched it in 4DX.

    Bọn mình xem bản 4DX.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I watched a floating film.

    I watched a 3D film.

    “Nổi” không dịch là floating.

  2. 2

    We watched film on 3D.

    We watched the film in 3D.

    Định dạng dùng giới từ “in”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “phim nổi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Phim này có bản chiếu nổi không?” → Is this film showing ______ 3D?

Câu 2Phim nổi tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena