rạp chiếu phim tiếng Anh là gì? — cinema, movie theater (Mỹ), the movies (Mỹ, thân mật)

“Rạp chiếu phim” tiếng Anh là gì?

Rạp chiếu phim trong tiếng Anh là cinema (Anh-Anh) hoặc movie theater (Anh-Mỹ). Đi xem phim ở rạp là go to the cinema / go to the movies.

Athena nhắc nhỏ · Rủ bạn đi xem phim thì nói “Do you want to go to the cinema this weekend?” Người Mỹ sẽ nói “go to the movies”.

Nghĩa của “rạp chiếu phim”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
NƠI CHIẾU PHIM
cinema, movie theater (Mỹ), the movies (Mỹ, thân mật)
Tòa nhà hoặc phòng lớn có màn hình để chiếu phim cho khán giả.
- Gần nhà mình mới mở một rạp chiếu phim.A new cinema has just opened near my house.
- Cuối tuần bọn mình hay đi rạp chiếu phim.We often go to the cinema at the weekend.
- Rạp chiếu phim hôm nay đông quá.The movie theater is really crowded today.
2
PHÒNG CHIẾU
screen, auditorium
Một phòng chiếu riêng trong rạp lớn.
- Phim này chiếu ở phòng số 3.The film is showing on screen 3.

3 cách nói “rạp chiếu phim”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

cinema
Anh-Anh, dùng phổ biến ở châu Á, Úc.
The cinema is next to the mall.
Rạp phim ở cạnh trung tâm thương mại.
movie theater
Anh-Mỹ.
Is there a movie theater nearby?
Gần đây có rạp chiếu phim không?
go to the movies
Cách nói thân mật của Mỹ: đi xem phim.
We went to the movies last night.
Tối qua bọn mình đi xem phim.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
I went to cinema yesterday.
I went to the cinema yesterday.
Go to the cinema cần mạo từ the.
2
movie theatre room
screen
Phòng chiếu trong rạp gọi là screen.