Nghĩa của “phong thái tự tin”
- 1CÁCH THỂ HIỆN TỰ TIN
confident manner, confident air, poise, self-assurance
Cách đi đứng, nói năng cho thấy mình tin vào bản thân, không rụt rè.
- Mai thuyết trình với phong thái rất tự tin.Mai gave her presentation with a very confident manner.
- Phong thái tự tin giúp anh ấy gây ấn tượng với nhà tuyển dụng.His self-assurance impressed the interviewers.
- Cô hoa hậu trả lời với phong thái tự tin, điềm tĩnh.The beauty queen answered with great poise.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “phong thái tự tin”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- confident manner
Cách nói chung, dễ hiểu.
She has a confident manner.
Chị ấy có phong thái tự tin.
- poise
Điềm tĩnh, đĩnh đạc, thanh lịch.
He handled the questions with poise.
Anh ấy trả lời câu hỏi rất đĩnh đạc.
- self-assurance
Trang trọng: sự tự tin vào bản thân.
She spoke with quiet self-assurance.
Bạn ấy nói với sự tự tin điềm đạm.
- swagger
Thân mật, hơi tự phụ, ra vẻ.
He walked in with a swagger.
Cậu ấy bước vào với dáng vẻ ngạo nghễ.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She has a confidence style.
She has a confident manner.
Dùng tính từ confident trước danh từ.
- 2
He is very confidence.
He is very confident.
Sau be cần tính từ confident.