Nghĩa của “proxy”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÁY CHỦ TRUNG GIAN (IT)
proxy, proxy server
Máy đứng giữa người dùng và Internet, chuyển tiếp yêu cầu.
- Mạng công ty bắt buộc đi qua proxy.The company network has to go through a proxy.
- Cài proxy xong là vào được trang đó.Once I set up the proxy, I could access that site.
- Proxy bị lỗi nên cả văn phòng mất mạng.The proxy went down, so the whole office lost internet.
- 2NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN
Người bỏ phiếu hoặc làm việc thay người khác.
- Cổ đông có thể bỏ phiếu qua proxy.Shareholders can vote by proxy.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “proxy”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- proxy (IT)
Máy chủ trung gian.
Check your proxy settings.
Kiểm tra cài đặt proxy.
- by proxy
Làm thay, bỏ phiếu thay.
She voted by proxy.
Bà ấy bỏ phiếu ủy quyền.
- a proxy for
Thước đo thay thế cho điều gì.
Income is a proxy for living standards.
Thu nhập là thước đo gián tiếp mức sống.
- proxy war
Chiến tranh ủy nhiệm.
It became a proxy war.
Nó trở thành cuộc chiến tranh ủy nhiệm.
Cụm từ liên quan
- máy chủ trung gianproxy server
- ủy quyềnauthorise
- chiến tranh ủy nhiệmproxy war
- mạng riêng ảoVPN
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Proxy đọc là “prô-xi”
Proxy đọc /ˈprɒksi/
Âm đầu đọc gần “PRÓC”, nhấn âm thứ nhất.
- 2
vote by a proxy
vote by proxy
Cụm cố định by proxy không có mạo từ.