Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Quân trang” tiếng Anh là gì?

Quân trang là quần áo, đồ dùng cá nhân của bộ đội (quân phục, mũ, giày, ba lô). Tiếng Anh dùng military uniform cho quân phục, military gear hoặc kit cho cả bộ đồ dùng.

Athena nhắc nhỏ · Quân trang thì gear/kit, còn quân phục thì uniform. Thêm “military” vào trước là người ta hiểu ngay em ạ.

Trả lời nhanh

military uniform

danh từ · thường không đếm được

Athena

Nghĩa của “quân trang”

  1. 1
    ĐỒ CỦA BỘ ĐỘI

    military gear, military uniform, kit, clothing and equipment

    Quần áo, mũ, giày, ba lô… cấp cho quân nhân.

    • Tân binh được phát quân trang ngay ngày đầu.New recruits are given their military gear on the first day.
    • Bảo tàng trưng bày quân trang thời kháng chiến.The museum displays military uniforms from the war.
    • Anh ấy chỉnh lại quân trang trước khi chào cờ.He straightened his uniform before the flag ceremony.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “quân trang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • military uniform

    Quân phục, quần áo quân đội.

    He looks smart in his military uniform.

    Anh ấy mặc quân phục trông rất bảnh.

  • military gear / kit

    Cả bộ quân trang, đồ dùng cá nhân.

    Soldiers carry their kit in a backpack.

    Bộ đội mang quân trang trong ba lô.

  • equipment

    Trang thiết bị nói chung.

    They checked their equipment before the march.

    Họ kiểm tra trang bị trước khi hành quân.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    army clothes things

    military gear

    Không dịch từng chữ.

  2. 2

    a military equipment

    military equipment

    Equipment không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “quân trang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Các chiến sĩ được cấp quân trang mới.” → The soldiers were given new military ______.

Câu 2Quân phục tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena