Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Sáng sủa hơn” tiếng Anh là gì?

Sáng sủa hơn tiếng Anh là brighter (nhiều ánh sáng hơn, hoặc tương lai tươi sáng hơn). Phòng sáng sủa, thoáng hơn có thể dùng “lighter”, “airier”; mặt mũi sáng sủa hơn là “more attractive”.

Athena nhắc nhỏ · “Look on the bright side” là nhìn vào mặt tích cực. Còn “The future looks brighter” là tương lai sáng sủa hơn rồi đó em.

Trả lời nhanh

tính từ so sánh hơn

Athena

Nghĩa của “sáng sủa hơn”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    NHIỀU ÁNH SÁNG HƠN

    brighter, lighter, airier

    Phòng, nơi chốn có nhiều ánh sáng, thoáng đãng hơn.

    • Sơn tường màu trắng làm phòng sáng sủa hơn.Painting the walls white makes the room brighter.
    • Căn hộ mới sáng sủa hơn căn cũ nhiều.The new flat is much lighter than the old one.
    • Mở rèm ra cho phòng sáng sủa hơn đi.Open the curtains to make the room brighter.
  2. 2
    TRIỂN VỌNG TỐT HƠN

    brighter, more promising, better

    Tình hình, tương lai có nhiều hy vọng hơn.

    • Sau kỳ thi, tương lai của Nam sáng sủa hơn.After the exam, Nam's future looks brighter.
  3. 3
    DIỆN MẠO, ĐẦU ÓC SÁNG HƠN

    more attractive, clearer, sharper

    Mặt mũi dễ nhìn hơn; hoặc suy nghĩ, văn viết rõ ràng hơn.

    • Sửa lại câu văn cho sáng sủa hơn.Rewrite the sentence to make it clearer.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sáng sủa hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • brighter

    Ánh sáng hoặc tương lai, tình hình.

    Things are looking brighter.

    Mọi chuyện đang sáng sủa hơn.

  • lighter / airier

    Phòng, nhà nhiều sáng và thoáng hơn.

    The kitchen feels lighter and airier now.

    Bếp giờ sáng sủa, thoáng hơn.

  • clearer

    Văn viết, ý tưởng rõ ràng hơn.

    Your essay is clearer now.

    Bài luận của em giờ sáng sủa hơn.

Cụm từ liên quan

  • sáng sủabright / well-lit
  • tối tămdark / gloomy
  • triển vọngprospects
  • mặt mũi sáng sủagood-looking

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    The room is more bright.

    The room is brighter.

    Tính từ một âm tiết thêm -er.

  2. 2

    Make the sentence brighter.

    Make the sentence clearer.

    Văn viết rõ ràng hơn dùng clearer.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sáng sủa hơn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tương lai sáng sủa hơn rồi.” → The future looks ______.

Câu 2“Viết lại cho câu văn sáng sủa hơn.” → Rewrite it to make it ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng brighter

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena