Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Sẩy thai” tiếng Anh là gì?

Sẩy thai tiếng Anh là have a miscarriage hoặc động từ miscarry. Đây là chuyện tự nhiên ngoài ý muốn, khác với phá thai (abortion).

Athena nhắc nhỏ · Chủ đề nhạy cảm nên em dùng “have a miscarriage” cho nhẹ nhàng. Đừng nhầm với abortion nhé, nghĩa khác hẳn.

Trả lời nhanh

have a miscarriage

cụm động từ · miscarriage là danh từ đếm được

Athena

Nghĩa của “sẩy thai”

  1. 1
    MẤT THAI

    have a miscarriage, miscarry, lose a baby

    Thai nhi bị mất tự nhiên trước khi đủ tháng, ngoài ý muốn của người mẹ.

    • Chị ấy bị sẩy thai ở tháng thứ ba.She had a miscarriage in the third month.
    • Bác sĩ dặn nghỉ ngơi để tránh sẩy thai.The doctor told her to rest to avoid a miscarriage.
    • Sau lần sẩy thai, cô ấy rất buồn.After losing the baby, she was very sad.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “sẩy thai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • have a miscarriage

    Cách nói phổ biến, nhẹ nhàng nhất.

    She had a miscarriage last year.

    Năm ngoái chị ấy bị sẩy thai.

  • miscarry

    Động từ, hơi y khoa, trang trọng.

    Stress can cause women to miscarry.

    Căng thẳng có thể khiến phụ nữ sẩy thai.

  • lose a baby

    Cách nói giàu cảm xúc, thân mật.

    They lost a baby two years ago.

    Hai năm trước họ mất một đứa con.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She had an abortion (ý là sẩy thai).

    She had a miscarriage.

    Abortion là chủ động phá thai, miscarriage là sẩy thai ngoài ý muốn.

  2. 2

    She miscarriaged.

    She miscarried. / She had a miscarriage.

    Miscarriage là danh từ, động từ là miscarry.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “sẩy thai”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Chị ấy bị sẩy thai.” → She had a ______.

Câu 2Động từ của miscarriage là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena