Nghĩa của “sắc da”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MÀU CỦA LÀN DA
skin tone, complexion, skin colour
Màu da sáng, ngăm, hồng hay vàng của mỗi người.
- Màu áo này hợp với sắc da của Linh.This colour suits Linh's skin tone.
- Mỗi người có một sắc da khác nhau.Everyone has a different skin tone.
- Đi biển về, sắc da Nam ngăm hẳn đi.After the beach trip, Nam's complexion got a lot darker.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “sắc da”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- skin tone
Chung nhất, trung tính.
Choose a foundation that matches your skin tone.
Chọn kem nền hợp sắc da.
- complexion
Tình trạng và màu da mặt.
She has a fair complexion.
Cô ấy có làn da trắng.
- skin colour
Màu da, hay dùng khi nói về chủng tộc; nên cẩn thận.
Nobody should be judged by skin colour.
Không ai nên bị đánh giá qua màu da.
- undertone
Tông da ấm, lạnh, trung tính trong trang điểm.
I have warm undertones.
Da mình tông ấm.
Cụm từ liên quan
- da trắngfair skin
- da ngămtanned / olive skin
- làn dacomplexion / skin
- kem nềnfoundation
- rám nắngtanned / sunburnt
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Her skin colour is very white.
She has very fair skin.
Fair là cách khen da trắng tự nhiên, lịch sự hơn white.
- 2
The color of skin is suit me.
This colour suits my skin tone.
Suit là động từ, không cần “is”.