Nghĩa của shade
6 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.
- 1BÓNG RÂMB1[U]
bóng râm, chỗ mát
Chỗ mát, tối hơn vì ánh nắng bị cây hay nhà che mất.
an area that is darker and cooler because the sun cannot reach it
- Let's sit in the shade of that big tree.Ra ngồi dưới bóng cây to kia đi.
- It was 38°C in the shade.Trong bóng râm mà nhiệt độ vẫn 38 độ.
- These plants grow well in the shade.Mấy cây này ưa bóng râm.
- 2SẮC ĐỘ MÀUB2[C]
sắc độ, tông màu
Một biến thể đậm hơn hay nhạt hơn của một màu.
a slightly different form of a colour
- Mai painted her room a light shade of blue.Mai sơn phòng màu xanh nhạt.
- 3SẮC THÁIC1[C]
sắc thái, khác biệt nhỏ
Một khác biệt nhỏ về ý nghĩa hay quan điểm.
a slight difference in meaning or opinion
- The word has several shades of meaning.Từ này có nhiều sắc thái nghĩa.
- 4CHỤP ĐÈN, MÀNHB2[C]
chụp đèn; mành che (Anh-Mỹ)
Vật che bớt ánh sáng, như chụp đèn hay mành cửa sổ.
a cover that reduces light, e.g. a lampshade or window blind
- Can you pull down the shade? The sun is in my eyes.Kéo mành xuống giúp mình với, nắng chói mắt quá.
- 5KÍNH RÂMB2thân mật[số nhiều]
kính râm (shades)
Shades: cách nói thân mật của sunglasses.
(shades) sunglasses
- Nice shades! Where did you buy them?Kính râm đẹp ghê! Mua ở đâu vậy?
- 6CHE NẮNGđộng từB2[T]
che nắng, che bóng; tô bóng
Che ánh sáng chiếu vào, hoặc tô đậm một phần trong bản vẽ.
to protect something from direct light; to make part of a drawing darker
- She shaded her eyes with her hand.Cô ấy lấy tay che mắt cho khỏi chói.
- Shade the correct answer on the answer sheet.Tô đen đáp án đúng trên phiếu trả lời.
Shade đi với từ nào?
Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.
cụm cố định
- in the shadetrong bóng râm
- provide shadetạo bóng mát
- shades of meaningsắc thái nghĩa
- put somebody in the shadelàm lu mờ ai
tính từ + shade
- a light / pale shadetông màu nhạt
- a dark / deep shadetông màu đậm
- cool shadebóng mát
danh từ + shade
- lampshadechụp đèn
- eye shadetấm che mắt
- window shademành cửa sổ (Anh-Mỹ)
Shade đi với giới từ gì?
- in the shade of + vậtdưới bóng của
in the shade of a tree
- a shade of + màusắc độ của màu
a shade of green
- shade something from + ánh sángche cái gì khỏi
Shade your eyes from the sun.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.
- 1
We sat in the shadow of the tree to be cool.
We sat in the shade of the tree.
Chỗ mát là shade; shadow là cái bóng.
- 2
Sit on the shade.
Sit in the shade.
Trong bóng râm dùng in.
- 3
a shade of meanings
shades of meaning
Cụm cố định là shades of meaning.
Tự đặt câu với shade
Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.
