Nghĩa của “số đo”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỐ ĐO CƠ THỂ, KÍCH THƯỚC
measurements, size, dimensions
Con số đo được của cơ thể (vòng ngực, eo, mông…) hoặc của đồ vật.
- Cô thợ may lấy số đo cho Mai để may áo dài.The tailor took Mai's measurements for an ao dai.
- Em gửi chị số đo ba vòng nhé.I'll send you my bust, waist and hip measurements.
- Cho mình xin số đo cái tủ để xem có vừa không.Can you give me the dimensions of the wardrobe so I can see if it fits?
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “số đo”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- measurements
Số đo cơ thể, khi may đồ, mua quần áo.
What are your measurements?
Số đo của bạn là bao nhiêu?
- dimensions
Kích thước dài, rộng, cao của đồ vật, phòng.
Check the dimensions before you order the sofa.
Xem số đo trước khi đặt sofa nhé.
- size
Cỡ quần áo, giày (S, M, 38…).
What size are you?
Bạn mặc cỡ nào?
- measure
Số đo góc, cung trong toán.
The measure of the angle is 60 degrees.
Số đo góc là 60 độ.
Cụm từ liên quan
- số đo ba vòngbust, waist and hip measurements
- lấy số đotake someone's measurements
- số đo gócmeasure of an angle
- thước dâytape measure
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Can I take your measurement?
Can I take your measurements?
Số đo cơ thể gồm nhiều chỉ số nên dùng số nhiều.
- 2
What is your measure?
What size are you?
Hỏi cỡ quần áo thì dùng size.