Nghĩa của “suy tàn”
- 1YẾU DẦN, LỤI TÀN
Từ thịnh vượng chuyển sang yếu đi, mất dần sức mạnh rồi sụp đổ.
- Cuối thế kỷ 14, nhà Trần bắt đầu suy tàn.At the end of the 14th century, the Tran dynasty began to decline.
- Đế chế La Mã suy tàn sau nhiều thế kỷ.The Roman Empire fell after many centuries.
- Làng nghề này đang suy tàn vì không ai theo nghề.This craft village is dying out because no one is taking up the trade.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “suy tàn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- decline
Trung tính, dùng nhiều nhất cho triều đại, ngành nghề.
the decline of the silk industry
sự suy tàn của nghề dệt lụa
- fall
Sụp đổ hẳn, hay đi với empire.
the rise and fall of the Roman Empire
sự hưng thịnh và suy tàn của La Mã
- decay
Mục ruỗng từ bên trong, sắc thái nặng.
moral decay
sự suy đồi đạo đức
- die out
Thân mật, nghề, phong tục mất dần.
This tradition is dying out.
Phong tục này đang mai một.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The dynasty was declined.
The dynasty declined.
Decline ở nghĩa này là nội động từ, không dùng bị động.