Từ điển Việt–Anh · cụm từ

“Tìm hiểu cho quen” tiếng Anh là gì?

Tìm hiểu cho quen thường là “get familiar with” hoặc “get to know”. Khi nói về nơi chốn, công việc mới, người ta hay dùng “find your way around” hoặc “learn the ropes”.

Athena nhắc nhỏ · Ngày đầu đi làm thêm, em có thể nói “I'm still learning the ropes” nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

get familiar with

cụm động từ · + danh từ / V-ing

Athena

Nghĩa của “tìm hiểu cho quen”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM QUEN VỚI CÁI MỚI

    get familiar with, get used to, get to know

    Dành thời gian xem xét, thử dùng để quen với một thứ mới.

    • Em dành tuần đầu để tìm hiểu cho quen phần mềm.I spent the first week getting familiar with the software.
    • Cứ tìm hiểu cho quen đã rồi hãy làm.Get familiar with it first, then start.
    • Linh đang tìm hiểu cho quen lớp mới.Linh is getting to know her new class.
  2. 2
    QUEN NƠI CHỐN, CÔNG VIỆC

    find your way around, learn the ropes, settle in

    Làm quen với chỗ ở, trường học, chỗ làm mới.

    • Mình đi dạo quanh khu phố để tìm hiểu cho quen.I walked around the neighbourhood to find my way around.
    • Nhân viên mới cần vài tuần tìm hiểu cho quen việc.New staff need a few weeks to learn the ropes.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tìm hiểu cho quen”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • get familiar with

    Chung nhất, cho phần mềm, quy trình, tài liệu.

    Get familiar with the rules.

    Đọc cho quen luật đi đã.

  • learn the ropes

    Thân mật, cho công việc mới.

    She's still learning the ropes.

    Cô ấy vẫn đang làm quen với việc.

  • find your way around

    Cho nơi chốn: trường, thành phố, tòa nhà.

    It takes time to find your way around campus.

    Phải mất thời gian mới quen đường trong trường.

  • settle in

    Ổn định, quen với chỗ ở hoặc trường lớp mới.

    Have you settled in yet?

    Em đã quen chỗ mới chưa?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm familiar the app.

    I'm getting familiar with the app.

    Familiar phải đi với “with”.

  2. 2

    I need to research for familiar.

    I need to get familiar with it.

    Dịch từng chữ “tìm hiểu cho quen” không ra câu tiếng Anh.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tìm hiểu cho quen”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình vẫn đang làm quen với việc.” → I'm still learning the ______.

Câu 2Get familiar ______ the new system.

Câu 3Quen đường trong trường mới:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena