Nghĩa của “tình trạng hỗn loạn”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỘN XỘN, MẤT TRẬT TỰ
Mọi thứ rối loạn, không ai kiểm soát được.
- Mất điện làm cả siêu thị rơi vào tình trạng hỗn loạn.The power cut threw the whole supermarket into chaos.
- Sau trận bão, thành phố trong tình trạng hỗn loạn.After the storm, the city was in chaos.
- Ngày đầu nhập học, sân trường hỗn loạn.On the first day of school, the schoolyard was chaotic.
- 2
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tình trạng hỗn loạn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- chaos
Phổ biến nhất, hỗn loạn nặng.
It was chaos at the airport.
Ở sân bay hỗn loạn hết cả.
- chaotic
Tính từ: hỗn loạn.
Saigon traffic is chaotic.
Giao thông Sài Gòn hỗn loạn.
- confusion
Rối, nhầm lẫn, nhẹ hơn.
There was some confusion about the time.
Có chút lộn xộn về giờ giấc.
- turmoil / unrest
Bất ổn chính trị, xã hội, trang trọng.
The region is in turmoil.
Khu vực đang bất ổn.
Cụm từ liên quan
- lộn xộnmessy
- náo loạnpandemonium / uproar
- trật tựorder
- kiểm soátcontrol
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It was a chaos.
It was chaos.
Chaos không đếm được.
- 2
The traffic is very chaos.
The traffic is very chaotic.
Sau very cần tính từ chaotic.