Nghĩa của “tính đa cảm”
- 1DỄ XÚC ĐỘNG, HAY XÚC CẢM
sentimentality, emotional nature, sensitivity
Tính hay rung động, dễ buồn, dễ cảm động, hay nhớ nhung kỷ niệm.
- Tính đa cảm khiến Linh hay khóc khi xem phim.Linh is so sentimental that she cries at films.
- Thơ của ông ấy đầy tính đa cảm.His poetry is full of sentimentality.
- Nam giữ cả vé xem phim cũ, đúng là tính đa cảm.Nam keeps old cinema tickets. He's really sentimental.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tính đa cảm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sentimental
Tính từ: đa cảm, hoài niệm.
I'm a bit sentimental about my old school.
Mình hơi đa cảm với trường cũ.
- sentimentality
Danh từ, đôi khi chê là sướt mướt.
The film drowns in sentimentality.
Bộ phim quá sướt mướt.
- emotional
Dễ xúc động, nói hằng ngày.
She gets emotional at weddings.
Cô ấy hay xúc động ở đám cưới.
- sensitive
Nhạy cảm, dễ tổn thương.
He's very sensitive to criticism.
Anh ấy rất nhạy cảm với lời chê.
Cụm từ liên quan
- nhạy cảmsensitive
- mau nước mắtcry easily
- lãng mạnromantic
- hoài niệmnostalgic
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is very sensible, she cries a lot.
She is very sensitive / sentimental; she cries a lot.
Sensible là hợp lý, biết điều; đây là false friend.
- 2
I'm sentimentality.
I'm sentimental.
Sau be cần tính từ.