Nghĩa của “tính tất yếu”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐIỀU KHÔNG THỂ TRÁNH
inevitability, unavoidability
Tính chất chắc chắn sẽ xảy ra, không cách gì ngăn được.
- Ông nói về tính tất yếu của sự thay đổi.He talked about the inevitability of change.
- Nhiều người chấp nhận tính tất yếu của tuổi già.Many people accept the inevitability of old age.
- Thầy giảng về tính tất yếu của đô thị hóa.The teacher explained the inevitability of urbanisation.
- 2TẤT YẾU (TRIẾT HỌC)
necessity, historical necessity
Khái niệm triết học: điều nhất định xảy ra theo quy luật, đối lập với ngẫu nhiên.
- Bài triết học phân biệt tất yếu và ngẫu nhiên.The philosophy lesson distinguishes between necessity and chance.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tính tất yếu”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- inevitability
Danh từ: điều không tránh khỏi.
the inevitability of death
cái chết là tất yếu
- inevitable (adj)
Tính từ, dùng nhiều hơn khi viết câu.
Change is inevitable.
Thay đổi là tất yếu.
- necessity
Triết học, lịch sử: quy luật tất yếu.
historical necessity
tất yếu lịch sử
- bound to (happen)
Thân mật: chắc chắn sẽ xảy ra.
It was bound to happen.
Chuyện đó kiểu gì cũng xảy ra.
Cụm từ liên quan
- tất yếuinevitable
- ngẫu nhiênchance / random
- quy luậtlaw / rule
- không tránh khỏiunavoidable
- sớm muộnsooner or later
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
It's an inevitable.
It's inevitable.
Inevitable là tính từ, không có “an”.
- 2
the necessary of change
the inevitability of change
Necessary là tính từ; cần danh từ.