Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tạo động lực” tiếng Anh là gì?

Tạo động lực tiếng Anh là motivate (motivate someone to do something). Nói tự nhiên hơn có thể dùng inspire, encourage, hoặc give someone motivation.

Athena nhắc nhỏ · Em đừng viết “create motivation” nghe cứng lắm. Nói “motivate” là đủ: “Thầy cô tạo động lực cho em” = “My teacher motivates me.”

Trả lời nhanh

động từ · motivate sb to do sth

Athena

Nghĩa của “tạo động lực”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THÚC ĐẨY CỐ GẮNG

    motivate, inspire, encourage

    Làm cho ai đó muốn cố gắng, muốn làm việc gì đó hăng hái hơn.

    • Cô chủ nhiệm luôn biết cách tạo động lực cho cả lớp.Our form teacher always knows how to motivate the class.
    • Phần thưởng nhỏ cũng tạo động lực cho bọn trẻ học chăm hơn.Small rewards motivate children to study harder.
    • Câu chuyện của anh ấy tạo động lực cho mình theo đuổi ước mơ.His story inspired me to follow my dream.
  2. 2
    TỰ TẠO ĐỘNG LỰC

    motivate yourself, get yourself going

    Tự làm cho mình có hứng làm việc, học bài.

    • Sáng thứ Hai khó tạo động lực cho bản thân quá.It's hard to motivate myself on Monday mornings.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tạo động lực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • motivate

    Từ chuẩn nhất, dùng ở trường, công việc, thể thao.

    What motivates you to learn English?

    Điều gì tạo động lực cho em học tiếng Anh?

  • inspire

    Truyền cảm hứng, nhấn vào cảm xúc, lý tưởng.

    Her speech inspired many young people.

    Bài nói của chị truyền cảm hứng cho nhiều bạn trẻ.

  • encourage

    Khuyến khích, động viên nhẹ nhàng.

    My parents encourage me to read.

    Bố mẹ khuyến khích mình đọc sách.

  • spur (on)

    Thúc đẩy mạnh, hay gặp trong báo chí.

    The loss spurred the team on.

    Trận thua thúc đẩy cả đội cố gắng hơn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    My teacher creates motivation for me.

    My teacher motivates me.

    Create motivation là dịch từng chữ; dùng động từ motivate.

  2. 2

    It motivates me study.

    It motivates me to study.

    Cấu trúc: motivate sb to do sth.

  3. 3

    I feel very motivating.

    I feel very motivated.

    Người có động lực là motivated; motivating là điều tạo ra động lực.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “tạo động lực”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lời khen tạo động lực cho học sinh.” → Praise ______ students.

Câu 2“Hôm nay mình có động lực lắm!” → I feel really ______ today!

Câu 3The coach motivated the players ______ harder.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng motivate

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena