Nghĩa của “tấm bảng cầm tay”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BẢNG GIƠ LÊN ĐỂ GHI CHỮ
Tấm bảng có chữ để giơ lên cổ vũ, đón người, biểu tình.
- Fan giơ tấm bảng cầm tay ghi tên thần tượng.Fans held up signs with their idol's name.
- Bố cầm tấm bảng ghi tên khách ở sân bay.Dad held a name sign for the guest at the airport.
- Mỗi người cầm một tấm bảng cầm tay trong buổi diễu hành.Everyone carried a placard in the march.
- 2BẢNG CON CỦA HỌC SINH
mini whiteboard, slate, small chalkboard
Bảng nhỏ học sinh viết rồi giơ lên cho cô xem.
- Cô bảo cả lớp viết đáp án lên tấm bảng cầm tay.The teacher asked the class to write their answers on mini whiteboards.
- 3BẢNG KẸP GIẤY
clipboard
Tấm bảng cứng có kẹp để viết khi đứng.
- Cô y tá cầm tấm bảng kẹp hồ sơ.The nurse held a clipboard with the records.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tấm bảng cầm tay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sign
Bảng chữ giơ lên nói chung.
She made a sign for the concert.
Cô ấy làm bảng cổ vũ đi xem concert.
- placard
Bảng biểu tình, diễu hành.
Protesters waved placards.
Người biểu tình vẫy bảng.
- mini whiteboard
Bảng con trong lớp học.
Hold up your mini whiteboards.
Giơ bảng con lên nào.
- clipboard
Bảng kẹp giấy.
He wrote on his clipboard.
Anh ấy ghi vào bảng kẹp.
Cụm từ liên quan
- bảng conmini whiteboard / slate
- băng rônbanner
- bảng tênname sign / name board
- bảng trắngwhiteboard
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
hand board
handheld sign / mini whiteboard
Hand board không có nghĩa rõ trong tiếng Anh.
- 2
Fans raised boards.
Fans held up signs.
Bảng cổ vũ gọi là sign.