Nghĩa của “tệ nhất”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KÉM NHẤT, XẤU NHẤT
the worst
Dở hơn tất cả những cái khác.
- Đây là bài kiểm tra tệ nhất của mình từ đầu năm.This is my worst test since the start of the year.
- Hôm nay là ngày tệ nhất trong tuần.Today has been the worst day of the week.
- Quán này có cà phê tệ nhất phố.This café has the worst coffee on the street.
- 2TRƯỜNG HỢP XẤU NHẤTdanh từ
the worst, worst-case scenario
Điều tồi tệ nhất có thể xảy ra.
- Tệ nhất thì mình thi lại năm sau.At worst, I'll retake the exam next year.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tệ nhất”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- the worst
So sánh nhất của bad.
It's the worst film I've seen.
Đó là bộ phim tệ nhất mình từng xem.
- at worst
Trong trường hợp xấu nhất.
At worst, we'll be a bit late.
Tệ nhất thì mình đến muộn một chút.
- worst-case scenario
Kịch bản xấu nhất.
In the worst-case scenario, we cancel.
Trường hợp tệ nhất thì hủy.
- the worst ever
Thân mật, nhấn mạnh.
Worst. Day. Ever.
Ngày tệ nhất quả đất.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the most bad
the worst
Bad có dạng so sánh bất quy tắc.
- 2
the baddest
the worst
Baddest là tiếng lóng, không dùng trong bài viết.