Nghĩa của “tối cao”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1CAO NHẤT VỀ QUYỀN LỰC
Có quyền lực, vị trí cao nhất, không ai trên.
- Quốc hội là cơ quan quyền lực nhà nước tối cao.The National Assembly is the highest organ of state power.
- Vụ án được đưa lên Tòa án tối cao.The case was taken to the Supreme Court.
- Ông ấy là tổng tư lệnh tối cao của quân đội.He is the supreme commander of the armed forces.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tối cao”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- supreme
Cơ quan, quyền lực, chức danh cao nhất.
the Supreme Court
tòa án tối cao
- highest
Dễ dùng, rõ nghĩa, thay được trong nhiều câu.
the highest authority
cơ quan có thẩm quyền tối cao
- top
Thân thiện, hay đi với priority.
Health is my top priority.
Sức khỏe là ưu tiên tối cao của mình.
- paramount
Rất trang trọng: quan trọng hơn hết.
Safety is paramount.
An toàn là trên hết.
Cụm từ liên quan
- tòa án tối caosupreme court
- tối thượngsovereign / supreme
- quyền lựcpower
- ưu tiên hàng đầutop priority
- tối đamaximum
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the most supreme
supreme
Supreme đã là cao nhất, không thêm most.
- 2
Safety is our supreme priority.
Safety is our top priority.
Với priority người ta nói top hoặc highest.