Nghĩa của “tốp ca”
- 1NHÓM NGƯỜI CÙNG HÁT
vocal group, small choir, ensemble
Một nhóm nhỏ, thường từ 4 đến 10 người, cùng hát một bài.
- Lớp mình đăng ký một tiết mục tốp ca.Our class signed up for a group singing performance.
- Tốp ca nữ hát bài “Quê hương” rất hay.The girls' vocal group sang “Quê hương” beautifully.
- Tốp ca có tám bạn, mỗi người hát một bè.The vocal group has eight members, each singing a different part.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tốp ca”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- vocal group
Tên chung cho một nhóm hát.
The vocal group won first prize.
Tốp ca đạt giải nhất.
- choir
Dàn hợp xướng, thường đông hơn tốp ca.
She sings in the school choir.
Cô ấy hát trong dàn hợp xướng của trường.
- ensemble
Trang trọng, dùng trong âm nhạc chuyên nghiệp.
A vocal ensemble performed.
Một tốp ca đã biểu diễn.
- group singing
Nói về hình thức tiết mục (khác đơn ca, song ca).
We chose group singing this year.
Năm nay bọn mình chọn tốp ca.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
We sing top song.
We're doing a group singing performance.
Không phiên âm “tốp ca” thành top; dùng group singing / vocal group.
- 2
The choir are sing.
The choir is singing.
Sau be cần V-ing.
