Nghĩa của “tốt nghiệp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HỌC XONG MỘT BẬC
graduate, finish school
Học xong và được công nhận hoàn thành một bậc học.
- Linh tốt nghiệp đại học năm ngoái.Linh graduated from university last year.
- Em sắp tốt nghiệp cấp 3.I'm about to graduate from high school.
- Anh Nam tốt nghiệp loại giỏi.Nam graduated with distinction.
- 2(THUỘC) TỐT NGHIỆPtính từ
Dùng trước danh từ: lễ tốt nghiệp, kỳ thi tốt nghiệp.
- Bố mẹ đến dự lễ tốt nghiệp của Mai.Mai's parents came to her graduation ceremony.
- Kỳ thi tốt nghiệp THPT diễn ra vào tháng 6.The high school graduation exam takes place in June.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tốt nghiệp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- graduate (from)
Tốt nghiệp nói chung, nhất là đại học; tiếng Mỹ dùng cả cho cấp 3.
She graduated from Hanoi University.
Chị ấy tốt nghiệp Đại học Hà Nội.
- finish school
Tiếng Anh-Anh, học xong phổ thông.
I finished school at 18.
Mình học xong phổ thông năm 18 tuổi.
- graduation
Danh từ: sự/lễ tốt nghiệp.
Graduation is next week.
Tuần sau là lễ tốt nghiệp.
- graduate (n)
Người đã tốt nghiệp, nhất là đại học.
She's a law graduate.
Chị ấy tốt nghiệp ngành luật.
Cụm từ liên quan
- lễ tốt nghiệpgraduation ceremony
- bằng tốt nghiệpdiploma / degree
- thi tốt nghiệpgraduation exam / final exam
- sinh viên mới tốt nghiệpfresh graduate / new graduate
- tốt nghiệp loại giỏigraduate with distinction
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I graduated university in 2024.
I graduated from university in 2024.
Graduate cần from trước tên trường (trừ cách nói Mỹ rất thân mật).
- 2
I am graduated.
I graduated. / I have graduated.
Graduate là động từ thường, không dùng be + graduated.