Nghĩa của “tồn kho”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HÀNG CÒN TRONG KHOdanh từ
inventory, stock, goods in stock
Hàng hóa chưa bán, còn nằm trong kho.
- Cuối năm cửa hàng kiểm kê hàng tồn kho.At the end of the year, the shop does an inventory check.
- Mẫu này còn tồn kho không chị?Do you still have this model in stock?
- Lượng xe tồn kho năm nay rất lớn.There's a huge stock of unsold cars this year.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tồn kho”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- in stock
Còn hàng để bán.
The size 38 is in stock.
Cỡ 38 vẫn còn hàng.
- inventory
Hàng tồn kho (Mỹ, kế toán).
We need to reduce inventory.
Mình cần giảm hàng tồn kho.
- stock
Hàng trong kho (Anh); cũng dùng chung.
We're running low on stock.
Hàng trong kho sắp hết.
- unsold stock
Hàng ế.
They sold off the unsold stock cheaply.
Họ bán rẻ hàng tồn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This item is in storage still.
This item is still in stock.
Còn hàng để bán dùng in stock.
- 2
The inventories is high.
Inventory is high.
Inventory thường dùng không đếm được.
