Nghĩa của “thể nghiệm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1TỰ TRẢI QUA ĐỂ BIẾT
experience, live through, get a feel for
Tự mình trải qua thực tế để hiểu, để cảm nhận.
- Nhà văn xuống vùng mỏ để thể nghiệm cuộc sống công nhân.The writer went to the mining area to experience the workers' life first-hand.
- Mai muốn thể nghiệm cảm giác sống một mình.Mai wants to experience living on her own.
- Đi làm thêm giúp em thể nghiệm áp lực kiếm tiền.My part-time job lets me experience the pressure of earning money.
- 2THỬ NGHIỆM
try out, test, experiment with
Áp dụng thử một cách làm, phương pháp mới để xem kết quả.
- Trường đang thể nghiệm cách dạy học mới.The school is trying out a new teaching method.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thể nghiệm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- experience
Tự trải qua, cảm nhận.
I want to experience life abroad.
Mình muốn thể nghiệm cuộc sống ở nước ngoài.
- try out
Thử một thứ mới, thân mật.
Let's try out this app.
Thử dùng app này xem.
- experiment with
Thử nghiệm, khám phá cách làm khác.
The artist experimented with colour.
Họa sĩ thể nghiệm với màu sắc.
- first-hand
Trạng từ: tự mình trực tiếp.
She saw the problem first-hand.
Cô ấy tận mắt thể nghiệm vấn đề.
Cụm từ liên quan
- trải nghiệmexperience
- thực nghiệmexperiment
- kiểm nghiệmtest, verify
- thử nghiệmtrial / test
- tận mắtfirst-hand
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I experienced about it.
I experienced it.
Experience là ngoại động từ, không cần about.
- 2
We experimented the new method.
We tried out the new method.
Experiment phải đi với with.