Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thợ lành nghề” tiếng Anh là gì?

Thợ lành nghề là skilled worker, nói gọn là craftsman nếu làm đồ thủ công. Thợ có chứng chỉ, nhiều năm kinh nghiệm thì là master craftsman hoặc tradesman.

Athena nhắc nhỏ · Trong tin tức về lao động, “skilled labour” là lao động có tay nghề. Còn khen ai “khéo tay, lành nghề” em nói “He's really good with his hands”.

Trả lời nhanh

skilled worker

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thợ lành nghề”

  1. 1
    THỢ GIỎI NGHỀ

    skilled worker, craftsman, skilled tradesperson

    Người thợ có tay nghề cao, làm việc chính xác, nhiều kinh nghiệm.

    • Bàn ghế này do thợ lành nghề làm bằng tay.This furniture was handmade by skilled craftsmen.
    • Nhà máy đang thiếu thợ lành nghề.The factory is short of skilled workers.
    • Bác Tư là thợ điện lành nghề nhất phố.Uncle Tu is the most skilled electrician on the street.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thợ lành nghề”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • skilled worker

    Chung, dùng trong báo chí, kinh tế.

    We need more skilled workers.

    Chúng ta cần thêm thợ lành nghề.

  • craftsman / craftsperson

    Làm đồ thủ công, mỹ nghệ.

    A craftsman carved the door.

    Một thợ lành nghề chạm khắc cánh cửa.

  • tradesman / tradesperson

    Thợ các nghề như điện, nước, mộc.

    Call a qualified tradesperson.

    Hãy gọi thợ có chứng chỉ.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a good-job worker

    a skilled worker

    Dịch từng chữ “lành nghề” không ổn.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thợ lành nghề”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà máy thiếu thợ lành nghề.” → The factory lacks ______ workers.

Câu 2Thợ thủ công lành nghề làm đồ mỹ nghệ:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena