Từ điển Việt–Anh · động từ

“Thức” tiếng Anh là gì?

Thức có hai nghĩa chính: không ngủ (be awake, stay up) và tỉnh dậy (wake up). Thức khuya là stay up late, thức trắng là stay up all night.

Athena nhắc nhỏ · Phân biệt: “Em vẫn còn thức” là “I'm still awake”, “em thức khuya học bài” là “I stayed up late studying”, còn “sáng nay em thức dậy lúc 6 giờ” là “I woke up at 6” nhé.

Trả lời nhanh

stay up

động từ · stay up / be awake

Athena

Nghĩa của “thức”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHÔNG NGỦ

    be awake, stay up, stay awake

    Đang không ngủ, hoặc cố không đi ngủ.

    • Mười hai giờ đêm rồi mà Nam vẫn còn thức.It's midnight and Nam is still awake.
    • Tối qua mình thức khuya ôn thi.I stayed up late studying for the exam last night.
    • Cả nhà thức đón giao thừa.The whole family stayed up to see in the New Year.
  2. 2
    TỈNH DẬY

    wake up, get up

    Hết ngủ, mở mắt dậy.

    • Sáng nào mẹ cũng thức dậy từ 5 giờ.Mom wakes up at 5 every morning.
  3. 3
    CÁCH, LỐI (HÁN VIỆT)danh từ

    form, mode, way

    Nghĩa trong từ ghép: hình thức, phương thức, công thức.

    • Đây là công thức tính diện tích.This is the formula for area.

    Lưu ý · Nghĩa này chỉ xuất hiện trong từ ghép (hình thức, công thức, nghi thức).

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thức”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • be awake

    Trạng thái đang thức.

    Are you awake?

    Cậu còn thức không?

  • stay up

    Thức khuya, cố không ngủ.

    Don't stay up too late.

    Đừng thức khuya quá.

  • wake up

    Thức dậy, tỉnh giấc.

    I woke up at 7.

    Mình thức dậy lúc 7 giờ.

  • pull an all-nighter

    Thân mật: thức trắng đêm học, làm việc.

    I pulled an all-nighter for the test.

    Mình thức trắng ôn thi.

Cụm từ liên quan

  • thức khuyastay up late
  • thức trắngstay up all night
  • mất ngủinsomnia / can't sleep
  • thức giấcwake up
  • cú đêmnight owl

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I'm still wake.

    I'm still awake.

    Tính từ là awake; wake là động từ.

  2. 2

    I woke up late last night to study.

    I stayed up late last night to study.

    Thức khuya là stay up late, không phải wake up late.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “thức”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đừng thức khuya nhé!” → Don't ______ too late!

Câu 2“Cậu còn thức không?” → Are you still ______?

Câu 3“Mình thức trắng đêm ôn bài.” → I pulled an ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena