Nghĩa của “thay đổi dần”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỔI TỪ TỪ
change gradually, change little by little, shift gradually
Thay đổi chậm, từng chút một qua thời gian.
- Thói quen đọc sách của giới trẻ đang thay đổi dần.Young people's reading habits are gradually changing.
- Thời tiết thay đổi dần sang thu.The weather is changing little by little into autumn.
- Suy nghĩ của bố về chuyện du học thay đổi dần.Dad's view on studying abroad has gradually changed.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “thay đổi dần”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- change gradually
Dùng chung, trung tính.
Prices changed gradually over the year.
Giá cả thay đổi dần trong năm.
- little by little
Thân mật, văn nói.
Little by little, things got better.
Mọi chuyện tốt lên dần.
- evolve
Biến đổi, phát triển dần theo thời gian; ngôn ngữ, công nghệ, sinh vật.
Phones have evolved a lot.
Điện thoại đã thay đổi rất nhiều.
- shift
Chuyển dần hướng, quan điểm, xu hướng.
Public opinion is shifting.
Dư luận đang thay đổi dần.
Cụm từ liên quan
- dần dầngradually
- thay đổi đột ngộtchange suddenly / an abrupt change
- từ từslowly
- sự thay đổi dầna gradual change
- thích nghiadapt
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
change gradual
change gradually
Bổ nghĩa động từ cần trạng từ.
- 2
a gradually change
a gradual change
Trước danh từ cần tính từ.