Từ điển Việt–Anh · trạng từ

“Thay vào đó” tiếng Anh là gì?

Thay vào đó tiếng Anh là instead (đứng cuối câu hoặc đầu câu). Muốn thêm danh từ, V-ing thì dùng “instead of”.

Athena nhắc nhỏ · Instead đứng một mình cuối câu là tự nhiên nhất: “I didn't go out. I stayed home instead.” Muốn thêm thứ bị thay thì “instead of going out”.

Trả lời nhanh

trạng từ · cuối hoặc đầu câu

Athena

Nghĩa của “thay vào đó”

  1. 1
    LÀM VIỆC KHÁC THAY CHO

    instead, rather

    Chọn làm điều khác thay cho điều đã định hoặc vừa nhắc tới.

    • Không có trà, uống cà phê thay vào đó nhé.There's no tea, so have coffee instead.
    • Mưa nên bọn mình không đi biển, thay vào đó đi xem phim.It rained, so we didn't go to the beach. We went to the cinema instead.
    • Đừng than nữa, thay vào đó hãy tìm cách giải quyết.Stop complaining. Instead, try to find a solution.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thay vào đó”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • instead

    Trạng từ đứng một mình, cuối hoặc đầu câu.

    Let's walk instead.

    Đi bộ thay vào đó đi.

  • instead of + N / V-ing

    Có kèm thứ bị thay thế.

    I drank water instead of soda.

    Mình uống nước lọc thay cho nước ngọt.

  • rather than

    Hơi trang trọng, so sánh hai lựa chọn.

    I'd walk rather than wait for the bus.

    Mình thà đi bộ còn hơn chờ xe buýt.

Cụm từ liên quan

  • thay choinstead of
  • thay thếreplace / substitute
  • thà… còn hơnwould rather… than
  • đổi lạiin return

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    Instead to go out, I stayed home.

    Instead of going out, I stayed home.

    Instead of + V-ing.

  2. 2

    I stayed home instead of.

    I stayed home instead.

    Không có danh từ theo sau thì bỏ of.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thay vào đó”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình ăn cơm thay vì ăn mì.” → I had rice ______ noodles.

Câu 2“Không có xe buýt nên mình đi taxi thay vào đó.” → No bus, so I took a taxi ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng instead

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena