Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thiếu tự tin” tiếng Anh là gì?

Thiếu tự tin là lack confidence, hoặc dùng tính từ insecure, unconfident, self-conscious tùy hoàn cảnh. Cách nói tự nhiên nhất: “I don't feel very confident.”

Athena nhắc nhỏ · Đừng nói “lack of confidence” làm động từ nhé. Động từ là “I lack confidence”, còn danh từ mới là “a lack of confidence”.

Trả lời nhanh

lack confidence

cụm động từ · lack + danh từ (không có for)

Athena

Nghĩa của “thiếu tự tin”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KHÔNG TIN VÀO BẢN THÂN

    lack confidence, insecure, unconfident, not confident

    Không tin mình làm được, hay lo, rụt rè.

    • Linh học giỏi nhưng thiếu tự tin khi nói tiếng Anh.Linh is a good student but lacks confidence when speaking English.
    • Em thấy thiếu tự tin trước buổi phỏng vấn.I don't feel very confident before the interview.
    • Ở tuổi dậy thì, nhiều bạn thiếu tự tin về ngoại hình.Lots of teenagers feel insecure about their looks.
  2. 2
    NGẠI NGÙNG TRƯỚC ĐÁM ĐÔNG

    self-conscious, shy, timid

    Ngượng, lúng túng vì nghĩ người khác đang nhìn mình.

    • Nam thiếu tự tin khi phải đứng lên thuyết trình.Nam gets self-conscious when he has to give a presentation.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “thiếu tự tin”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • lack confidence

    Cách nói chung, trung tính.

    She lacks confidence in maths.

    Bạn ấy thiếu tự tin với môn Toán.

  • insecure

    Bất an, thiếu tự tin sâu về bản thân, ngoại hình, tình cảm.

    He's insecure about his height.

    Cậu ấy tự ti về chiều cao.

  • self-conscious

    Ngượng vì để ý người khác nhìn mình.

    I feel self-conscious in photos.

    Mình thấy ngại khi chụp ảnh.

  • not very confident

    Nói nhẹ nhàng, tự nhiên khi kể về mình.

    I'm not very confident about the test.

    Mình không tự tin lắm về bài kiểm tra.

Cụm từ liên quan

  • tự tinconfident
  • tự tihave low self-esteem
  • mất tự tinlose confidence
  • lấy lại tự tinregain confidence
  • rụt rètimid

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I lack of confidence.

    I lack confidence. / I have a lack of confidence.

    Động từ lack không đi với of.

  2. 2

    She is unconfidence.

    She is not confident / lacks confidence.

    Unconfidence không phải tính từ; ít dùng.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thiếu tự tin”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình thiếu tự tin khi nói trước lớp.” → I ______ confidence when speaking in front of the class.

Câu 2“Bạn ấy tự ti về ngoại hình.” → She's ______ about her appearance.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena