Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Thuật ngữ kỹ thuật” tiếng Anh là gì?

Thuật ngữ kỹ thuật là technical term (một từ cụ thể). Cả hệ thống từ chuyên ngành khó hiểu với người ngoài gọi là jargon, hoặc trung tính hơn là technical terminology.

Athena nhắc nhỏ · Jargon thường mang ý hơi chê: dùng nhiều thuật ngữ khiến người khác khó hiểu. Thầy cô hay dặn “Avoid jargon” khi thuyết trình đó.

Trả lời nhanh

technical term

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “thuật ngữ kỹ thuật”

  1. 1
    TỪ CHUYÊN MÔN

    technical term, technical terminology, jargon, specialist term

    Từ ngữ dùng riêng trong một ngành kỹ thuật, khoa học, người ngoài thường khó hiểu.

    • Bài này nhiều thuật ngữ kỹ thuật quá, em đọc không hiểu.This article has too many technical terms, I can't understand it.
    • Kỹ sư giải thích không dùng thuật ngữ kỹ thuật cho dễ hiểu.The engineer explained it without technical jargon so it was easy to follow.
    • Cuối sách có bảng giải thích thuật ngữ kỹ thuật.There's a glossary of technical terms at the back of the book.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuật ngữ kỹ thuật”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • technical term

    Một từ chuyên môn cụ thể, đếm được.

    “Bandwidth” is a technical term.

    “Băng thông” là một thuật ngữ kỹ thuật.

  • jargon

    Không đếm được, từ chuyên ngành gây khó hiểu, hơi chê.

    The report is full of jargon.

    Bản báo cáo đầy thuật ngữ khó hiểu.

  • terminology

    Hệ thống thuật ngữ của một ngành, trung tính.

    medical terminology

    thuật ngữ y khoa

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    There are too many jargons.

    There is too much jargon.

    Jargon không đếm được.

  2. 2

    a technique word

    a technical term

    Technique là danh từ; cần tính từ technical.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuật ngữ kỹ thuật”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bài thuyết trình nhiều thuật ngữ khó hiểu quá.” → The talk had too much ______.

Câu 2Bảng giải thích thuật ngữ cuối sách là a ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena