Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Thuộc nghi lễ” tiếng Anh là gì?

Thuộc nghi lễ là ceremonial (thuộc về buổi lễ) hoặc ritual (thuộc nghi thức tôn giáo, phong tục). Hai từ này hay đứng trước danh từ.

Athena nhắc nhỏ · Ceremonial hợp với lễ trang trọng của nhà nước; ritual hợp với nghi thức tôn giáo, cúng bái. Chọn theo ngữ cảnh là ổn em ạ.

Trả lời nhanh

ceremonial

tính từ · thường đứng trước danh từ

Athena

Nghĩa của “thuộc nghi lễ”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    THUỘC BUỔI LỄ

    ceremonial

    Liên quan, dùng trong các buổi lễ chính thức.

    • Đây là trang phục thuộc nghi lễ của triều Nguyễn.This is ceremonial clothing from the Nguyễn dynasty.
    • Trống đồng có thể từng là vật thuộc nghi lễ.Bronze drums may have been ceremonial objects.
    • Khẩu súng này chỉ dùng trong các dịp thuộc nghi lễ.This gun is only used on ceremonial occasions.
  2. 2
    THUỘC NGHI THỨC TÔN GIÁO

    ritual, religious

    Liên quan tới nghi thức cúng bái, tôn giáo, phong tục.

    • Đồ vàng mã là vật thuộc nghi lễ cúng tổ tiên.Votive paper is a ritual offering to the ancestors.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “thuộc nghi lễ”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • ceremonial

    Lễ trang trọng, nhà nước, quân đội, hoàng gia.

    a ceremonial sword

    thanh kiếm dùng trong nghi lễ

  • ritual

    Nghi thức tôn giáo, phong tục, lặp lại.

    ritual objects

    đồ vật thuộc nghi lễ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    ceremony objects

    ceremonial objects

    Cần tính từ ceremonial trước danh từ.

  2. 2

    ritualy

    ritually

    Trạng từ của ritual là ritually.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “thuộc nghi lễ”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Đồ vật thuộc nghi lễ” → ______ objects

Câu 2Từ nào hợp nhất với nghi thức tôn giáo?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng ceremonial

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena