Nghĩa của “thuộc triết học”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LIÊN QUAN ĐẾN TRIẾT HỌC
Thuộc về triết học, các câu hỏi về cuộc sống, đúng sai, tồn tại.
- Đây là một câu hỏi thuộc triết học.This is a philosophical question.
- Thầy hay nói chuyện triết học trong giờ Văn.Our teacher often has philosophical discussions in literature class.
- Cuốn sách bàn về các vấn đề thuộc triết học.The book deals with philosophical issues.
- 2BÌNH THẢN, CHẤP NHẬN
philosophical, calm, accepting
Đón nhận chuyện không may một cách bình tĩnh.
- Nam bị loại nhưng vẫn rất bình thản.Nam was knocked out but stayed philosophical about it.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “thuộc triết học”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- philosophical
Phổ biến nhất cho cả hai nghĩa.
a philosophical debate
một cuộc tranh luận triết học
- philosophic
Ít dùng hơn, khá trang trọng.
philosophic thought
tư tưởng triết học
- deep
Thân mật: nghe sâu xa, kiểu triết lý.
That's deep, man.
Nghe triết lý ghê.
Cụm từ liên quan
- triết họcphilosophy
- nhà triết họcphilosopher
- triết lý sốngphilosophy of life
- tư tưởngthought / ideology
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a philosophy question
a philosophical question
Cần tính từ philosophical, dù “philosophy question” đôi khi dùng cho câu hỏi trong môn học.
- 2
He is very philosophy.
He is very philosophical.
Philosophy là danh từ.
