thuộc về anh tiếng Anh là gì? — belong to you, be yours, belong to him

“Thuộc về anh” tiếng Anh là gì?

Thuộc về anh có thể là belong to you (khi “anh” là người mình đang nói chuyện) hoặc belong to him (khi nói về một người khác). Nếu “Anh” là nước Anh thì dùng British.

Athena nhắc nhỏ · Belong to + người: “This bag belongs to you.” Nói ngắn hơn thì dùng yours: “This bag is yours.”

Nghĩa của “thuộc về anh”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
LÀ CỦA ANH (NGƯỜI ĐANG NGHE)
belong to you, be yours
Là của người đàn ông mà mình đang nói chuyện.
- Cái ví này thuộc về anh phải không?Does this wallet belong to you?
- Trái tim em thuộc về anh.My heart belongs to you.
- Chiến thắng này thuộc về anh.This win is yours.
2
LÀ CỦA ANH ẤY
belong to him, be his
Là của một người đàn ông được nhắc đến.
- Mảnh đất đó giờ thuộc về anh Nam.That piece of land now belongs to Nam.
3
THUỘC NƯỚC ANHtính từ
British, English, belong to Britain
Của nước Anh, có nguồn gốc Anh.
- Quần đảo này thuộc về Anh.These islands belong to Britain.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “thuộc về anh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

belong to you
Nhấn vào sở hữu; hay dùng khi hỏi đồ của ai.
Does this umbrella belong to you?
Cái ô này của anh phải không?
yours
Ngắn gọn khi nói chuyện.
Is this yours?
Cái này của anh à?
British
Khi “Anh” là nước Anh.
It's a British company.
Đây là công ty của Anh.

Cụm từ liên quan

của anhyours
sở hữuown / possess
thuộc vềbelong to
chủ nhânowner

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
This belongs you.
This belongs to you.
Belong cần to.
2
This is belong to you.
This belongs to you.
Belong là động từ thường, không đi với is.

“Thuộc về anh” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “thuộc về anh”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “thuộc về anh”

Tra thêm từ khác