Nghĩa của “tiêu chuẩn hoá”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐƯA VỀ CHUẨN CHUNG
standardise, standardize, normalise
Làm cho mọi thứ theo cùng một quy chuẩn, kích thước, quy trình.
- Bộ đang tiêu chuẩn hoá chương trình học trên cả nước.The ministry is standardising the curriculum across the country.
- Cần tiêu chuẩn hoá quy trình sản xuất.We need to standardise the production process.
- Ổ cắm điện chưa được tiêu chuẩn hoá giữa các nước.Plug sockets haven't been standardised between countries.
- 2DANH TỪdanh từ
standardisation, standardization
Quá trình tiêu chuẩn hoá.
- Tiêu chuẩn hoá giúp hàng hóa dễ xuất khẩu hơn.Standardisation makes goods easier to export.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “tiêu chuẩn hoá”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- standardise / standardize
Từ chuẩn; chọn cách viết Anh-Anh hoặc Anh-Mỹ và dùng thống nhất.
They standardised the exam format.
Họ tiêu chuẩn hoá dạng đề thi.
- standardisation
Danh từ, dùng trong văn bản kỹ thuật, chính sách.
International standardisation
tiêu chuẩn hoá quốc tế
- standardised
Tính từ: đã được chuẩn hóa.
standardised tests
các bài thi chuẩn hóa
Cụm từ liên quan
- tiêu chuẩnstandard
- đạt chuẩnmeet the standard
- quy chuẩnregulation / norm
- đồng bộ hoásynchronise
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
standard the process
standardise the process
Standard là danh từ/tính từ; động từ là standardise.
- 2
standardisize
standardise
Không thêm -ize hai lần.