Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tiêu xài” tiếng Anh là gì?

Tiêu xài tiếng Anh là spend (money), hay đi với on. Tiêu xài hoang phí là splurge hoặc spend money like water.

Athena nhắc nhỏ · Nói ai đó “tiêu xài hoang phí”, em có thể dùng “He spends money like water” hoặc “She's a big spender”. Nhớ “spend on”, đừng nói “spend for” nhé.

Trả lời nhanh

động từ · spend money on sth

Athena

Nghĩa của “tiêu xài”

  1. 1
    TIÊU TIỀN

    spend, spend money, splurge

    Dùng tiền để mua sắm, ăn chơi.

    • Tháng này em tiêu xài hơi quá tay.I spent a bit too much this month.
    • Nam tiêu xài hết lương vào quần áo.Nam spends his whole salary on clothes.
    • Sinh viên nên tiêu xài tiết kiệm.Students should spend carefully.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tiêu xài”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • spend

    Chung nhất; spend money on + thứ mua.

    How much did you spend on the trip?

    Chuyến đi bạn tiêu hết bao nhiêu?

  • splurge

    Tiêu nhiều cho một lần, chiều bản thân.

    I splurged on a new phone.

    Mình chơi lớn mua điện thoại mới.

  • waste money

    Tiêu phí tiền vào thứ vô ích.

    Don't waste money on junk.

    Đừng phí tiền vào mấy thứ linh tinh.

  • big spender

    Danh từ: người tiêu xài mạnh tay.

    My uncle is a big spender.

    Chú em tiêu xài rất mạnh tay.

Cụm từ liên quan

  • tiêu xài hoang phíspend money like water
  • chi tiêuexpenses / spending
  • tiết kiệmsave
  • vung tay quá tránoverspend / live beyond your means
  • tiền tiêu vặtpocket money

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I spend for clothes.

    I spend money on clothes.

    Spend đi với “on”, không phải “for”.

  2. 2

    She spent a lot of moneys.

    She spent a lot of money.

    Money không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiêu xài”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mai tiêu hết tiền vào trà sữa.” → Mai spent all her money ______ bubble tea.

Câu 2“Tiêu tiền như nước” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng spend

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena