Nghĩa của “tiếng rè rè”
- 1TIẾNG NHIỄU, KÊU RÈ
static, buzz, hum, crackle, distortion (loa)
Tiếng ồn khàn, rè, ù ù phát ra từ radio, loa, điện thoại khi bị nhiễu hay hỏng.
- Đài cũ chỉ phát ra tiếng rè rè.The old radio only gave out static.
- Loa kêu rè rè khi vặn to quá.The speaker buzzes when you turn it up too loud.
- Điện thoại có tiếng rè rè nên mình không nghe rõ.The line was crackly, so I couldn't hear clearly.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tiếng rè rè”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- static
Nhiễu sóng radio, TV, bộ đàm.
All I can hear is static.
Mình chỉ nghe thấy tiếng rè rè.
- buzz
Tiếng vo vo, rè đều (loa, đèn).
The fridge makes a buzzing sound.
Tủ lạnh kêu rè rè.
- hum
Ù ù trầm, đều.
the hum of the air conditioner
tiếng ù ù của điều hòa
- crackly
Tính từ: đường dây, âm thanh rè.
a crackly phone line
đường dây điện thoại rè
Cụm từ liên quan
- nhiễu sónginterference
- loa rèdistorted speaker
- mất sónglose signal
- tiếng vo vebuzzing
- tiếng ù ùhumming
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The radio has noisy sound.
The radio is giving out static.
Dùng static cho tiếng rè của radio.