Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Tiếng tõm” tiếng Anh là gì?

Tiếng tõm là plop: tiếng vật nhỏ rơi gọn xuống nước. Vật to rơi mạnh, nước bắn lên thì dùng splash.

Athena nhắc nhỏ · Tiếng Anh cũng có từ tượng thanh y như tiếng Việt: plop (tõm), splash (bõm), drip (tí tách). Học theo cặp là nhớ lâu lắm.

Trả lời nhanh

plop

danh từ · từ tượng thanh

Athena

Nghĩa của “tiếng tõm”

  1. 1
    TIẾNG VẬT NHỎ RƠI XUỐNG NƯỚC

    plop, plunk, splash (nhỏ)

    Âm thanh gọn, nhẹ khi một vật nhỏ rơi vào nước.

    • Viên sỏi rơi tõm xuống ao.The pebble fell into the pond with a plop.
    • Nghe tiếng tõm, mình biết con ếch vừa nhảy xuống nước.I heard a plop and knew the frog had jumped into the water.
    • Chiếc nhẫn rơi tõm vào cốc trà sữa.The ring went plop into the bubble tea.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tiếng tõm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • plop

    Vật nhỏ rơi gọn vào nước, đúng tiếng tõm.

    The ice cube dropped in with a plop.

    Viên đá rơi tõm vào cốc.

  • splash

    Nước bắn tóe, vật to hơn.

    He jumped in with a big splash.

    Cậu ấy nhảy xuống nước đánh bõm.

  • plunk / plonk

    Tiếng rơi đánh “cộp”, thả mạnh.

    She plonked her bag on the table.

    Bạn ấy thả phịch cặp xuống bàn.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I heard a sound tom.

    I heard a plop.

    Dùng từ tượng thanh tiếng Anh là plop.

  2. 2

    The stone splashed tiny into water.

    The stone plopped into the water.

    Vật nhỏ rơi gọn dùng plop.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tiếng tõm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Tiếng tõm” khi đá nhỏ rơi xuống nước →

Câu 2Vật to rơi xuống nước làm nước bắn tung tóe:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng plop

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena