Nghĩa của “tiền kim loại”
- 1TIỀN ĐÚC BẰNG KIM LOẠI
coins, coin, metal currency
Đồng tiền tròn bằng kim loại, khác với tiền giấy.
- Việt Nam gần như không dùng tiền kim loại nữa.Vietnam hardly uses coins any more.
- Nam sưu tầm tiền kim loại của nhiều nước.Nam collects coins from different countries.
- Máy bán nước chỉ nhận tiền kim loại.The vending machine only takes coins.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tiền kim loại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- coins
Phổ biến nhất, đếm được.
I have a few coins in my pocket.
Mình có vài đồng xu trong túi.
- coin
Không đếm được, nói chung về hình thức tiền.
Payment in coin is accepted.
Chấp nhận thanh toán bằng tiền xu.
- change
Tiền lẻ, tiền thối lại.
Keep the change.
Khỏi trả lại tiền thừa.
- metal currency
Văn viết, sách lịch sử.
Metal currency appeared thousands of years ago.
Tiền kim loại xuất hiện từ hàng nghìn năm trước.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
metal money
coins
“Metal money” hiểu được nhưng người bản xứ nói coins.
- 2
I have many changes.
I have a lot of change.
Change (tiền lẻ) không đếm được.
