Nghĩa của “tiền thân”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HÌNH THỨC TRƯỚC ĐÓ
predecessor, forerunner, precursor
Tổ chức, vật, hình thức có trước, sau đó phát triển hoặc đổi thành cái hiện tại.
- Tiền thân của trường là một lớp học nhỏ trong chùa.The school started out as a small class in a pagoda.
- Tiền thân của Đại học Quốc gia Hà Nội là Đại học Đông Dương.The predecessor of Vietnam National University, Hanoi, was Indochina University.
- Máy nhắn tin là tiền thân của điện thoại di động?Was the pager a forerunner of the mobile phone?
- 2KIẾP TRƯỚC
previous life, former life
Trong đạo Phật: kiếp sống trước của một người.
- Truyện kể về tiền thân của Đức Phật.The stories tell of the Buddha's previous lives.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “tiền thân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- predecessor
Tổ chức, sản phẩm, người giữ chức vụ trước đó.
the predecessor of the iPhone
tiền thân của iPhone
- forerunner
Thứ đi trước, mở đường cho cái sau.
a forerunner of modern computers
tiền thân của máy tính hiện đại
- formerly
Trạng từ: trước đây là, tiền thân là.
The company, formerly Saigon Co., …
Công ty, tiền thân là Saigon Co., …
- previous life
Kiếp trước.
in a previous life
ở kiếp trước
Cụm từ liên quan
- kiếp trướcprevious life
- người tiền nhiệmpredecessor
- người kế nhiệmsuccessor
- nguồn gốcorigin
- khởi nguồnbeginning
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the front body of the school
the school's predecessor
Không dịch từng chữ tiền + thân.
- 2
predecessor to (dùng lẫn)
predecessor of
Thường dùng the predecessor of sth / sb's predecessor.