Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tin chắc” tiếng Anh là gì?

Tin chắc là tin hoàn toàn, không nghi ngờ, tiếng Anh là be sure, be certain, be convinced hoặc firmly believe.

Athena nhắc nhỏ · Muốn nói chắc nịch “Em tin chắc là mình sẽ đỗ” thì “I'm sure I'll pass” là đủ. Mạnh hơn nữa thì “I'm absolutely certain”.

Trả lời nhanh

be sure

cụm động từ · be sure (that)

Athena

Nghĩa của “tin chắc”

  1. 1
    TIN HOÀN TOÀN

    be sure, be certain, be convinced, firmly believe

    Tin chắc chắn, không còn nghi ngờ gì.

    • Em tin chắc là Nam không lấy tiền.I'm sure Nam didn't take the money.
    • Mẹ tin chắc con sẽ thi đỗ.Mum is convinced I'll pass the exam.
    • Cô ấy tin chắc mình đã khóa cửa.She's certain she locked the door.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “tin chắc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • be sure

    Phổ biến, thân mật.

    Are you sure?

    Cậu tin chắc không?

  • be certain

    Trang trọng hơn một chút.

    I'm certain about it.

    Tôi tin chắc điều đó.

  • be convinced

    Tin chắc sau khi suy nghĩ, có khi cố chấp.

    He's convinced he's right.

    Anh ta tin chắc mình đúng.

  • firmly believe

    Niềm tin mạnh, trang trọng.

    I firmly believe in her.

    Tôi tin chắc vào cô ấy.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I believe sure.

    I'm sure.

    Dùng cấu trúc be sure.

  2. 2

    I'm sure about he will come.

    I'm sure he will come.

    Sau be sure là mệnh đề, không cần about.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tin chắc”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Em tin chắc là cậu ấy nói thật.” → I'm ______ he's telling the truth.

Câu 2“Ông ấy tin chắc mình đúng” (hơi cố chấp) → He's ______ he's right.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena