toàn tính luyến ái tiếng Anh là gì? — pansexual, pan (informal)

“Toàn tính luyến ái” tiếng Anh là gì?

Toàn tính luyến ái là pansexual: bị hấp dẫn bởi người khác bất kể giới tính hay bản dạng giới. Danh từ là pansexuality; thân mật hay viết tắt là pan.

Athena nhắc nhỏ · Pansexual khác bisexual ở chỗ nhấn mạnh “không quan tâm giới” nhé em. Khi nói về người khác, dùng từ họ tự nhận là lịch sự nhất.

Nghĩa của “toàn tính luyến ái”

3 cách nói “toàn tính luyến ái”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

pansexual
Tính từ chuẩn, dùng trong mọi ngữ cảnh.
She came out as pansexual.
Bạn ấy công khai là người toàn tính.
pansexuality
Danh từ, nói về xu hướng.
Pansexuality is often misunderstood.
Toàn tính luyến ái hay bị hiểu nhầm.
bisexual
Song tính, bị thu hút bởi hơn một giới; dễ nhầm với pansexual.
He identifies as bisexual.
Anh ấy nhận mình là người song tính.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
She is a pansexual.
She is pansexual.
Dùng như tính từ thì tự nhiên và lịch sự hơn là danh từ “a pansexual”.