Nghĩa của “trái cân”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1QUẢ CÂN ĐỂ CÂN ĐỒ
weight, standard weight, counterweight
Khối kim loại có khối lượng chuẩn, đặt lên cân đĩa để đo khối lượng vật khác.
- Cô giáo đặt quả cân 200 g lên đĩa cân.The teacher put a 200 g weight on the scale pan.
- Bộ quả cân này dùng cho giờ thực hành Vật lý.This set of weights is for physics practicals.
- Người bán hàng ngày xưa dùng cân đĩa và trái cân.In the old days, sellers used balance scales and weights.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trái cân”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- weight
Từ chung cho quả cân, đếm được.
Add another weight to the scale.
Thêm một quả cân nữa lên cân.
- standard weight
Quả cân chuẩn trong đo lường, thí nghiệm.
Calibrate the scale with a standard weight.
Hiệu chỉnh cân bằng quả cân chuẩn.
- counterweight
Vật nặng để làm đối trọng, cân bằng.
The lift uses a counterweight.
Thang máy dùng một khối đối trọng.
Cụm từ liên quan
- cân đĩabalance (scales)
- đĩa cânscale pan
- khối lượngmass
- cân bằngbalance
- tạ taydumbbell
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a weigh
a weight
Weigh là động từ (cân), quả cân là danh từ weight.
- 2
fruit scale
weight
“Trái” ở đây không phải fruit; dịch từng chữ sai nghĩa.
