Từ điển Anh–Việt · danh từ · C1

counterweight

uk/ˈkaʊn.tə.weɪt/us/ˈkaʊn.t̬ɚ.weɪt/

Counterweight là danh từ chỉ đối trọng: vật nặng dùng để cân bằng một vật khác; nghĩa bóng là thứ, người làm cân bằng ảnh hưởng của bên kia. Danh từ đếm được.

Nghĩa của counterweight

2 nghĩa, xếp từ thường gặp nhất.

  1. 1
    VẬT ĐỐI TRỌNGC1[C]

    đối trọng, quả đối trọng

    Vật nặng đặt ở phía bên kia để giữ cân bằng cho máy móc, cần cẩu, thang máy.

    a weight that balances another weight

    • The lift uses a heavy counterweight to move up and down smoothly.Thang máy dùng một quả đối trọng nặng để lên xuống êm.
    • Without a counterweight, the crane would fall over.Không có đối trọng thì cần cẩu sẽ đổ.
    • The bridge opens with the help of huge counterweights.Cây cầu mở ra nhờ những khối đối trọng khổng lồ.
  2. 2
    LỰC CÂN BẰNGC1[C] · counterweight to sth

    đối trọng, lực lượng cân bằng

    Người, tổ chức hoặc yếu tố làm giảm hay cân bằng ảnh hưởng của một bên khác.

    something that balances or reduces the effect of something else

    • The new alliance is seen as a counterweight to the big powers.Liên minh mới được coi là đối trọng với các cường quốc.
    • Her calm nature is a good counterweight to his temper.Tính điềm tĩnh của chị cân lại cái nóng nảy của anh.

Counterweight đi với từ nào?

Những cụm người bản xứ hay dùng, gom theo mẫu.

tính từ + counterweight

  • heavy counterweightđối trọng nặng
  • useful / effective counterweightđối trọng hữu hiệu
  • political / strategic counterweightđối trọng chính trị / chiến lược

động từ + counterweight

  • act as a counterweightđóng vai đối trọng
  • serve as a counterweightlàm đối trọng
  • provide a counterweighttạo ra thế cân bằng

Counterweight đi với giới từ gì?

  • a counterweight to + sthđối trọng với

    Europe wants to be a counterweight to the US.

Họ từ

Cùng gốc, khác loại từ. Đề thi hay hỏi chỗ này.

  • counterweightdanh từ

    đối trọng

  • counterweightđộng từ

    cân bằng bằng đối trọng

    The door is counterweighted.

  • counterbalanceđộng từ

    cân bằng lại, bù lại

    Exercise can counterbalance stress.

  • weightdanh từ

    trọng lượng

    lose weight

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa nhưng không thay được cho nhau ở mọi chỗ.

  • counterbalanceđối trọng, dùng cả danh từ và động từ, gần nghĩa nhất
  • balancesự cân bằng nói chung
  • checksự kiềm chế (checks and balances)

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc với từ này.

  1. 1

    a counterweight for China

    a counterweight to China

    Giới từ đúng là to.

  2. 2

    counter weight

    counterweight

    Viết liền.

Tự đặt câu với counterweight

Dùng từ trong câu của chính em là cách nhớ lâu nhất.

Còn 2 lượt miễn phí cho từ này

Ôn thi tốt nghiệp THPT

Counterweight trong đề thi

2/192đề thi thử tốt nghiệp 2021–2026 có từ này hoặc từ cùng họ

Trong đề chính thức 2017–2026, từ này chưa xuất hiện.

Thử 3 câu kiểu đề thi

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1The elevator is balanced by a heavy ______.

Câu 2Some countries see the group as a counterweight ______ the major powers.

Câu 3Which word is closest in meaning to “counterweight”?

Học tiếp

Lưu counterweight vào Sổ từ, Athena nhắc em ôn đúng lúc

Athena