Nghĩa của “trên mạng xã hội”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NÓI CHUNG CÁC NỀN TẢNG
on social media, online
Trên Facebook, TikTok, Instagram… nói chung.
- Clip đó đang lan truyền khắp trên mạng xã hội.That clip is going viral on social media.
- Mai dành ba tiếng mỗi ngày trên mạng xã hội.Mai spends three hours a day on social media.
- Đừng đăng thông tin cá nhân trên mạng xã hội.Don't post personal information on social media.
- 2TRÊN MỘT NỀN TẢNG CỤ THỂ
on Facebook, on TikTok, on Instagram
Khi nói rõ tên mạng xã hội.
- Mình thấy tin này trên Facebook.I saw this news on Facebook.
Lưu ý · Tên nền tảng cũng đi với “on”.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “trên mạng xã hội”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- on social media
Cách nói chuẩn, phổ biến nhất.
She's very active on social media.
Bạn ấy hoạt động trên mạng xã hội nhiều lắm.
- online
Trên mạng nói chung, rộng hơn mạng xã hội.
I read it online.
Mình đọc được trên mạng.
- on social networks
Hơi cũ, trang trọng hơn.
The rumour spread on social networks.
Tin đồn lan trên các mạng xã hội.
Cụm từ liên quan
- đăng lên mạngpost online
- lan truyền chóng mặtgo viral
- người có ảnh hưởnginfluencer
- nghiện mạng xã hộiaddicted to social media
- tài khoản mạng xã hộisocial media account
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
in social media
on social media
Giới từ đúng là “on”.
- 2
on the social medias
on social media
Social media không đếm được, không thêm “s” hay “the”.