Từ điển Việt–Anh · động từ

“Trình bày chi tiết” tiếng Anh là gì?

“Trình bày chi tiết” tiếng Anh là explain in detail, go into detail, hoặc trang trọng hơn là set out / outline in detail.

Athena nhắc nhỏ · Không muốn đi sâu thì nói “I won't go into detail”. Câu này hay dùng khi thuyết trình lắm.

Trả lời nhanh

explain in detail

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “trình bày chi tiết”

  1. 1
    NÓI, VIẾT CẶN KẼ

    explain in detail, go into detail, describe in detail

    Nói, viết từng phần cụ thể, đầy đủ.

    • Thầy trình bày chi tiết cách giải bài này.The teacher explained in detail how to solve this problem.
    • Bản kế hoạch trình bày chi tiết chi phí từng tháng.The plan sets out the costs for each month in detail.
    • Linh trình bày chi tiết lý do muốn đi du học.Linh went into detail about why she wants to study abroad.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “trình bày chi tiết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • explain in detail

    Trung tính, dùng nhiều nhất.

    Can you explain it in detail?

    Bạn trình bày chi tiết được không?

  • go into detail

    Đi sâu vào chi tiết khi nói.

    I don't want to go into detail now.

    Giờ mình không muốn nói chi tiết.

  • set out

    Trang trọng, văn bản, báo cáo.

    The report sets out the main findings.

    Báo cáo trình bày các phát hiện chính.

  • spell out

    Nói rõ ràng từng ý, tránh hiểu nhầm.

    Do I have to spell it out for you?

    Có cần mình nói rõ từng chữ không?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    explain detail

    explain in detail

    Cần giới từ in.

  2. 2

    go into details about

    go into detail about

    Cụm cố định thường dùng detail số ít.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “trình bày chi tiết”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thầy trình bày chi tiết cách làm.” → The teacher explained it ______.

Câu 2“Mình không muốn nói chi tiết.” → I don't want to go ______ detail.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena