Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Chi tiết” tiếng Anh là gì?

Chi tiết là detail (danh từ); “chi tiết, tỉ mỉ” là detailed (tính từ), “một cách chi tiết” là in detail. Chi tiết máy là part, component.

Athena nhắc nhỏ · “Giải thích chi tiết” em nói “explain in detail” nhé, nhớ detail ở đây không có s.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được; tính từ: detailed

Athena

Nghĩa của “chi tiết”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    PHẦN NHỎ, ĐIỂM CỤ THỂ

    detail, particular

    Một điểm nhỏ trong tổng thể.

    • Em để ý chi tiết này trong truyện không?Did you notice this detail in the story?
    • Gửi mình chi tiết chuyến đi nhé.Send me the details of the trip.
    • Đừng bỏ sót chi tiết nào.Don't miss any details.
  2. 2
    TỈ MỈ, ĐẦY ĐỦtính từ

    detailed, thorough

    Có đủ mọi điểm nhỏ, kỹ lưỡng.

    • Thầy cho một bản hướng dẫn rất chi tiết.The teacher gave us very detailed instructions.
  3. 3
    CHI TIẾT MÁY

    part, component

    Bộ phận nhỏ ghép thành máy.

    • Chi tiết máy này phải nhập từ Nhật.This part has to be imported from Japan.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “chi tiết”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • detail

    Danh từ đếm được: một chi tiết.

    a small detail

    một chi tiết nhỏ

  • details

    Thông tin cụ thể: giờ, địa điểm, liên lạc.

    contact details

    thông tin liên lạc

  • detailed

    Tính từ, đứng trước danh từ.

    a detailed plan

    kế hoạch chi tiết

  • in detail

    Trạng ngữ: một cách chi tiết.

    Explain it in detail.

    Giải thích chi tiết đi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a detail plan

    a detailed plan

    Trước danh từ dùng tính từ detailed.

  2. 2

    explain in details

    explain in detail

    Cụm cố định không có s.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “chi tiết”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kế hoạch chi tiết” → a ______ plan

Câu 2“Mô tả chi tiết” → describe ______

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng detail

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena