trường đua tiếng Anh là gì? — racecourse, racetrack (Anh-Mỹ), turf

Nghĩa của “trường đua”

3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐUA NGỰA
racecourse, racetrack (Anh-Mỹ), turf
Khu đất có đường chạy và khán đài để tổ chức đua ngựa.
- Trường đua Phú Thọ từng là trường đua ngựa nổi tiếng ở Sài Gòn.Phu Tho Racecourse was once a famous horse-racing track in Saigon.
- Hàng nghìn người đến trường đua xem ngựa chạy.Thousands of people went to the racecourse to watch the horses.
- Bố mình chưa bao giờ đặt cược ở trường đua.My dad has never placed a bet at the racetrack.
2
ĐUA XE
race track, circuit, speedway
Đường đua dành cho xe ô tô, mô tô.
- Hà Nội từng xây trường đua F1 ở Mỹ Đình.Hanoi once built an F1 circuit in My Dinh.
3
NGHĨA BÓNG
race, arena, competition
Cuộc cạnh tranh gay gắt (trường đua công nghệ, trường đua AI).
- Việt Nam muốn tham gia trường đua AI.Vietnam wants to join the AI race.

4 cách nói “trường đua”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

racecourse
Trường đua ngựa (Anh-Anh).
The racecourse holds races every Sunday.
Trường đua tổ chức đua vào Chủ nhật hằng tuần.
racetrack
Trường đua ngựa (Anh-Mỹ) hoặc đường đua nói chung.
We spent the day at the racetrack.
Bọn mình ở trường đua cả ngày.
circuit
Trường đua ô tô, mô tô chuyên nghiệp (F1, MotoGP).
The Monaco circuit is very narrow.
Trường đua Monaco rất hẹp.
race
Nghĩa bóng: cuộc chạy đua.
The tech race is getting hotter.
Cuộc đua công nghệ ngày càng nóng.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
race school
racecourse
“Trường” ở đây không phải school.
2
Formula 1 racecourse
Formula 1 circuit
Racecourse dùng cho đua ngựa; F1 dùng circuit.