Từ điển Việt–Anh · động từ

“Tri hô” tiếng Anh là gì?

Tri hô là la lên, hô to cho mọi người biết (thường khi gặp trộm, cướp, nguy hiểm); tiếng Anh dùng cry out, shout for help, raise the alarm.

Athena nhắc nhỏ · Gặp cướp thì “shout for help” hoặc hét “Help! Thief!” là đúng chuẩn tri hô rồi đó em.

Trả lời nhanh

cry out

cụm động từ

Athena

Nghĩa của “tri hô”

  1. 1
    LA LÊN CẦU CỨU

    cry out, shout for help, raise the alarm, call out

    Hô to, la lên để báo cho mọi người biết có chuyện xấu như trộm cướp, cháy, tai nạn.

    • Bà cụ tri hô khi bị giật túi.The old woman cried out when her bag was snatched.
    • Nghe tiếng tri hô, hàng xóm chạy ra giúp.Hearing the shouts for help, the neighbours ran out to help.
    • Cậu bé tri hô làm tên trộm bỏ chạy.The boy raised the alarm and the thief ran away.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “tri hô”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cry out

    La lên vì sợ, đau, bất ngờ.

    She cried out in fear.

    Cô ấy la lên vì sợ.

  • shout for help

    Kêu cứu.

    He shouted for help but no one came.

    Anh ta tri hô nhưng không ai đến.

  • raise the alarm

    Báo động cho mọi người, trang trọng hơn.

    A neighbour raised the alarm when she saw smoke.

    Hàng xóm thấy khói liền tri hô báo động.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She shouted help.

    She shouted for help.

    Cần giới từ: shout for help.

  2. 2

    raise the alarm clock

    raise the alarm

    Alarm clock là đồng hồ báo thức.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “tri hô”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Thấy trộm, chị ấy tri hô ầm lên.” → When she saw the thief, she ______.

Câu 2“Người bảo vệ tri hô báo cháy.” → The guard ______ when he saw the fire.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena